Nouvelles

Le fabricant italien d’équipements de fours Cieffe Thermal Systems S.r.l. et la société AVION Europa GmbH & Co. KG, basée en Allemagne, ont annoncé aujourd’hui une collaboration stratégique formelle pour les services, les pièces de rechange ainsi que la vente de nouveaux équipements pour le marché allemand du traitement thermique.

« À partir du 1er mars 2024, AVION Europe travaillera avec nos clients allemands pour gérer les pièces de rechange d’origine Cieffe et tous les services liés à nos lignes de fours. Cela comprend la maçonnerie, la maintenance et la modernisation ou la mise à niveau industrielle 4.0/5.0 des installations de production de près de 600 fours sur le marché allemand », explique Peter Schweighofer, CEO de Cieffe International, dont le siège est à Zoug, en Suisse.

Dans le cadre de notre stratégie de croissance, nous sommes heureux d’annoncer cette expansion majeure sur le marché allemand, en travaillant en partenariat avec l’une des entreprises de services allemandes les plus expérimentées et les plus enracinées localement. « Répondre aux besoins de nos clients tout en élargissant notre offre de la même manière pour les groupes de clients internationaux, c’est compléter la chaîne de valeur des deux côtés de l’équation », conclut M. Schweighofer.

AVION Europa, dont le siège se trouve à Hagen (Westphalie), a démarré ses activités commerciales en Allemagne en 1995.

Après avoir commencé par distribuer des pièces détachées de haute qualité pendant dix ans, AVION est devenue, au cours des quinze dernières années, une entreprise de services complets dans le secteur du traitement thermique industriel.

« Pour AVION Europe, cette collaboration est une étape importante dans l’histoire de l’entreprise et nous sommes heureux de soutenir l’un des grands acteurs du marché européen des fours » commente Roland Caminades, directeur général d’AVION Europe.

L’annonce officielle a été faite par Angelo Scipione (directeur des ventes de Cieffe) et Sebastian Köchling (co-directeur d’AVION Europe) dans le cadre de la première Convention Clients AVION (ACC) à Kleve.

Avion Europa, l’un des principaux fournisseurs de technologies de fours industriels et d’équipements de trempe, a le plaisir d’annoncer la création de sa filiale AtmoVac GmbH. Cette initiative pionnière a été présentée pour la première fois lors du Congrès de la trempe 2023 à Cologne, où elle a suscité un grand intérêt et un écho positif.
La création d’AtmoVac GmbH marque une étape importante pour Avion Europe vers des solutions plus complètes pour l’industrie du traitement thermique. AtmoVac est spécialisé dans le développement et la fourniture de solutions innovantes pour les bains de sel, les fours atmosphériques (y compris les fours à sole mobile, les fours à chambre et les installations à flux continu), les générateurs d’endogaz sans torchage et les fours sous vide.
Lors du congrès sur la trempe, AtmoVac GmbH a été accueillie avec beaucoup d’enthousiasme. La présentation sur le stand d’Avion n’a pas seulement attiré les partenaires existants, mais a également suscité l’intérêt de nouveaux clients, fournisseurs et prestataires de services potentiels.

« La création d’AtmoVac est une étape importante pour nous », déclare Roland Caminades, directeur général d’Avion Europe. « Cette filiale nous permet d’offrir à nos clients une gamme de solutions encore plus large et de renforcer notre engagement en faveur de l’innovation et de la qualité dans l’industrie ».

AtmoVac GmbH n’agira pas seulement en tant qu’entité indépendante, mais travaillera en étroite collaboration avec Avion Europa afin d’exploiter les synergies et de garantir une maintenance et un suivi professionnels après la mise en service des systèmes. Les clients peuvent compter sur la qualité et la fiabilité éprouvées qui ont fait la réputation d’Avion Europa, associées à l’expertise spécialisée d’AtmoVac.
Nous vous invitons à en apprendre davantage sur AtmoVac et sur les possibilités passionnantes que cette nouvelle initiative offre à l’industrie. Visitez notre site web pour plus d’informations : https://atmovac.de/

Le congrès de la trempe 2023 à Cologne a été un grand succès et nous, AVION Europe et AtmoVac, sommes ravis d’avoir pu y participer. Dans le cadre professionnel habituel, nous avons pu présenter à nos partenaires commerciaux des informations importantes et des nouveautés intéressantes.

Notre AtmoBar, bien fréquenté, a créé une excellente ambiance et restera certainement un souvenir positif. Même si vous n’avez pas trouvé le temps de nous rendre visite, n’hésitez pas à nous contacter pour de nouveaux projets. Nous sommes toujours prêts à vous aider, que ce soit pour des travaux de maçonnerie, d’entretien, de réparation ou de modernisation. Nous avons une grande variété de solutions, y compris des conversions de S5 à S7, des systèmes SCADA AVION, des brûleurs à hydrogène et des visualisations.

Si vous avez besoin de nouvelles installations complètes, notre filiale AtmoVac GmbH est là pour vous. Nous proposons des solutions pour les bains de sel, les fours atmosphériques (y compris les fours à sole mobile, les fours à chambre et les installations continues), les générateurs d’endogaz sans torchage et les fours sous vide.

Et n’oubliez pas notre vaste magasin de pièces de rechange pour presque tous les types et marques de fours, y compris les tubes radiants, les chaînes de four, les cornues, les récupérateurs, les pales de ventilateur et bien plus encore.

Nous vous remercions chaleureusement de votre visite sur notre stand. Dans les prochains jours, nous contacterons tous les visiteurs par téléphone ou en personne afin d’approfondir les sujets abordés lors du salon. Cela vaut aussi bien pour les prospects et les clients que pour les nouveaux fournisseurs et prestataires de services. Ensemble, nous pouvons réussir !

Si d’autres thèmes et services ont émergé de vos discussions lors du salon, n’hésitez pas à nous contacter. Nous sommes à votre disposition pour discuter de vos préoccupations et y apporter une solution.

Avec mes salutations les plus cordiales,

Vos équipes AVION Europe et AtmoVac

AVION Europa, dont le siège se trouve à Hagen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), a réussi à recruter Pawel Szczepaniak et Michal Skrocki, deux collaborateurs de l’ancienne société Nova Therm Sp.J., qui ont été embauchés par AVION Europa. de Pologne. Nova Therm a été pendant des années un fabricant et un fournisseur prospère d’équipements industriels, de pièces de rechange et de services dans le domaine du traitement thermique des métaux. Avec ces nouveaux ingénieurs très expérimentés, AVION Europe peut considérablement élargir ses propres connaissances dans le domaine des fours industriels et sa gamme de livraison. Cette extension de l’effectif apporte des avantages significatifs à tous les clients d’AVION ainsi qu’une sécurité de livraison pour les clients de l’ancienne Nova Therm.

Les nombreuses années d’expérience d’AVION dans le domaine de la maintenance des fours industriels et la richesse de l’expérience des collaborateurs de Nova Therm dans le domaine des services, mais aussi des nouvelles installations, se complètent parfaitement.

AVION Europe peut ainsi assurer un approvisionnement ininterrompu pour les anciens clients de Nova Therm et proposer d’autres produits intéressants pour la clientèle existante pour AVION. Il s’agit notamment de fours de recuit, de systèmes de chargement ainsi que de creusets pour l’industrie de la fonderie.

De plus, AVION représente les produits de haute qualité de ses partenaires commerciaux de longue date.

• SSI Super Systems Inc. États-Unis ( sondes à oxygène, appareils de mesure, commandes de four)
• SBS Corp USA (refroidisseurs d’air, filtres à huile pour huiles de trempe, capteurs eau dans l’huile)
• Sistem Makina, Turquie (fours industriels atmosphériques)
• Adencon, Turquie (fours sous vide)

Afin de garantir une communication efficace et de pouvoir traiter les commandes des anciens clients de Nova Therm, votre interlocuteur est

M. Damian Szarapanowski, directeur technique d’AVION Europa GmbH en Pologne (tél. : 0048 – 504 215 130).

Bien entendu, notre bureau de Hagen est également à votre disposition pour répondre à vos questions (02331 – 396345 – 0).

Avion Europa est heureux de faire part de son dernier engagement. Samedi dernier, Essen a accueilli le championnat allemand sous haute tension des sapeurs-pompiers professionnels. Nous avons fièrement soutenu nos valeureux camarades des sapeurs-pompiers professionnels de Hagen. L’événement, organisé avec beaucoup de dévouement par les pompiers professionnels d’Essen, a constitué un véritable moment fort pour tous les participants.

Au total, 15 équipes venues de toute l’Allemagne se sont affrontées dans cette compétition passionnante, réparties en deux groupes de 7 et 8 équipes. Bien que l’équipe des pompiers professionnels de Hagen n’ait malheureusement pas passé le premier tour, ils sont extrêmement fiers de leur performance et de leur engagement. Ils ont fait la preuve de leurs compétences et ont relevé les défis avec beaucoup d’engagement.

Toutes nos félicitations vont aux pompiers victorieux d’Essen, qui ont bien mérité le titre de champion d’Allemagne de handball. La performance impressionnante et l’esprit d’équipe de l’équipe méritent la plus grande reconnaissance. Ils ont démontré avec brio que le travail acharné, la détermination et la cohésion peuvent donner de grands résultats.

Nous tenons à remercier les pompiers professionnels d’Essen et tous les participants pour cet événement inoubliable. Ce fut une occasion inspirante de voir de près la force et le professionnalisme de nos sapeurs-pompiers professionnels et de célébrer la cohésion au sein du secteur.

De plus, nous sommes fiers d’avoir soutenu les pompiers professionnels de Hagen et nous continuerons à exprimer notre reconnaissance et notre soutien pour des initiatives aussi précieuses et des performances exceptionnelles.

Nous tenons à remercier nos collaborateurs et collaboratrices pour leur engagement et leur dévouement, qui permettent le succès de nos partenariats. Ensemble, nous pouvons réaliser de grandes choses !

En février 2023, AVION Europa GmbH &Co. KG, dont le siège principal est à Hagen, a ouvert une succursale supplémentaire à Bedburg-Hau. Le district de Kleve, en particulier, est historiquement une sorte de bastion de la construction de fours dans lequel AVION, avec sa nouvelle filiale, a pu recruter du personnel supplémentaire et expérimenté.

AVION a reconnu les signes du temps et veut faire face de manière stratégique à la pénurie de personnel qualifié. Outre la situation attractive du nouveau site, la plus grande importance est accordée à une bonne ambiance de travail. Les spécialistes expérimentés dans le domaine de l’atmosphère et du vide sont toujours les bienvenus. Nous attendons avec impatience les candidatures de tous les secteurs. (Du poêlier-maçon au service commercial stratégique, en passant par les monteurs de service/repreneurs) Ralf Winkels (2e à partir de la droite) occupe le poste de directeur de la succursale et se tient à tout moment à disposition. En plus de Ralf Winkels, deux autres collaborateurs expérimentés, Jürgen Koenen (1ère à partir de la droite, vente de pièces détachées pour la technique du vide et de l’atmosphère) et Georg Cluse (2ème à partir de la gauche, directeur des ventes pour la technique des nouvelles installations), ont pu être recrutés et sont également rattachés au site de Niederrhein.

Bien entendu, les directeurs d’AVION, Sebastian Köchling (1ère depuis le haut) et Roland Caminades (au milieu), n’ont pas manqué de souhaiter personnellement la bienvenue à leurs collègues dans la nouvelle succursale !

En cas de problème, nous sommes toujours à votre disposition !

Exigez de nous !

L’hospice pédiatrique ambulatoire accompagne les familles dans lesquelles des enfants et adolescents vivent avec une maladie qui raccourcit l’espérance de vie. Les travailleurs majoritairement bénévoles accompagnent les familles dans la vie de tous les jours. Ils fournissent une aide professionnelle, organisent des excursions et s’occupent également des soucis et des besoins des parents et des frères et sœurs. Car la mort fait partie de la vie et les enfants y sont confrontés aussi. L’hospice pour enfants de Sternentreppe ne peut pas protéger les enfants de cela, mais il peut les aider ainsi que leurs familles et les soutenir pendant cette période. Cette aide aux familles sinistrées est gratuite.

C’est pourquoi, au lieu de distribuer des cadeaux de Noël à ses clients et partenaires commerciaux, AVION Europe a décidé de reverser la somme prévue à cet effet à l’hospice pour enfants de Sternentreppe . Sebastian Köchling a remis personnellement le chèque de don symbolique de 2 000 euros à Mme Antje Sendzik le 14 et 21 décembre.